Se il dispositivo è connesso tramite Bluetooth, passare alla connessione tramite cavo USB. Il download e installazione dell’aggiornamento dell’applicazione Mappe del dispositivo, insieme alle mappe e ai file di guida vocale, richiederà una considerevole quantità di tempo con una connessione Bluetooth.

Per installare gli aggiornamenti delle applicazioni del dispositivo è necessario avere eseguito l’accesso al proprio account Nokia. Per accedere o se non si dispone ancora di un account Nokia, fare clic su Accedi nella barra di navigazione superiore di Nokia Ovi Suite.

In alternativa, è possibile accedere al proprio account Nokia o crearne uno tramite la procedura di aggiornamento guidato. La procedura di creazione guidata dell’account Nokia è inclusa nella procedura di aggiornamento guidato se non è stato eseguito l’accesso all’account Nokia o se non si dispone ancora di un account Nokia.

Informazioni sulle applicazioni e sugli aggiornamenti

Quando viene visualizzata la finestra Attività iniziali della procedura di aggiornamento guidato, tutte le applicazioni del dispositivo disponibili sono elencate nell’ordine di priorità seguente:

• richiesta

• importante

• consigliata

• facoltativa.

La dicitura “aggiornamento” viene indicata dopo il nome dell’applicazione e identifica gli aggiornamenti di applicazioni già installate sul dispositivo.

Nota:

A volte può essere necessario installare nel dispositivo alcune nuove applicazioni richieste. Le applicazioni richieste sono le prime nell’elenco. Data l’importanza delle applicazioni richieste, per impostazione predefinita queste applicazioni sono selezionate e non possono essere deselezionate. Le applicazioni richieste sono necessarie affinché il dispositivo funzioni correttamente e consentono all’utente di trarre il massimo dall’utilizzo del dispositivo.

È possibile verificare lo stato delle priorità dell’applicazione e ricevere ulteriori dettagli sull’applicazione evidenziandola e leggendo lo stato e le informazioni aggiuntive nell’area informativa sul lato destro della finestra Attività iniziali.

Quando si fa clic su Installa, gli aggiornamenti alle applicazioni selezionati e le eventuali applicazioni richieste vengono installati sul dispositivo.

Aggiornamento dell’applicazione Mappe del dispositivo

Quando si fa clic su Installa, il software Mappe del dispositivo viene prima scaricato e quindi installato. Dopo l’installazione del software Mappe, la procedura guidata controlla lo stato delle mappe, dei file di guida vocale e delle licenze sul dispositivo. Se queste non sono compatibili con la nuova versione del software Mappe, la procedura guidata elimina le vecchie versioni dal dispositivo e, dopo l’eliminazione, esegue il download e trasferisce le nuove versioni sul dispositivo.

Inoltre, quando si scarica la mappa di un paese per la prima volta, vengono scaricate e trasferite sul dispositivo anche le informazioni sulle città del continente cui appartiene. Queste informazioni vengono aggiornate insieme a mappe, file di guida vocale e licenze.

Per completare l’installazione di aggiornamento, aprire l’applicazione Mappe sul dispositivo. L’apertura dell’applicazione crea le cartelle operative necessarie nel dispositivo e consente a Mappe in Nokia Ovi Suite di connettersi al dispositivo. A questo punto Nokia Ovi Suite è ancora aperta, si consiglia di chiudere l’applicazione Mappe dopo il completamento dell’avvio per evitare eventuali malfunzionamenti dell’applicazione.

Nota:

Alcuni modelli di dispositivo richiedono il completamento dell’aggiornamento delle licenze delle mappe nell’applicazione Mappe del dispositivo. A tale scopo, nel dispositivo, selezionare Mappe > Opzioni > Extra > Licenze, quindi selezionare Aggiorna.