Mettre à jour les applications de l’appareil
Vous pouvez mettre à jour les applications Nokia de l’appareil à l’aide de l’assistant de mise à jour logicielle. Vous pouvez également mettre à jour l’application Cartes de votre appareil, ainsi que toutes les cartes et tous les fichiers d’assistance vocale que vous avez téléchargés. Lorsqu’une mise à jour d’application est disponible pour installation, vous recevez une notification.
Remarque :
Assurez-vous que Nokia Ovi Suite utilise la même mémoire que celle définie dans les paramètres d’application de Cartes sur l’appareil pour enregistrer le contenu de Cartes. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Modifier les options de Cartes.
Certains modèles d’appareils ne prennent pas en charge la totalité des fonctions de Nokia Ovi Suite. Par conséquent, certaines des fonctions décrites dans cette aide peuvent ne pas être disponibles pour le modèle d’appareil que vous utilisez.
À propos de la connexion de l’appareil lors de la mise à jour des applications de l’appareil
Si l’appareil est connecté via Bluetooth, connectez-le à l’aide d’un câble USB. Des opérations telles que le téléchargement et l’installation d’une mise à jour de l’application Cartes, de cartes et de fichiers d’assistance vocale prendraient un temps considérable avec une connexion Bluetooth.
À propos de votre compte Nokia lors de la mise à jour des applications de l’appareil
Pour pouvoir installer des mises à jour d’applications sur votre appareil, vous devez vous connecter à votre compte Nokia. Pour ce faire, ou si vous ne disposez pas encore d’un compte Nokia, cliquez sur Connexion dans la barre de navigation supérieure de Nokia Ovi Suite.
Vous pouvez également vous connecter à votre compte Nokia ou en créer un via l’assistant de mise à jour logicielle. L’assistant de compte Nokia est inclus dans l’assistant de mise à jour logicielle si vous n’êtes pas connecté à votre compte Nokia ou si vous n’avez pas encore créé de compte Nokia.
À propos des applications
Informations sur les applications et les mises à jour
Lorsque vous accédez à la fenêtre Commencer de l’assistant de mise à jour logicielle, toutes les applications disponibles pour l’appareil sont listées selon l’ordre de priorité suivant :
-
applications requises
-
applications importantes
-
applications recommandées
-
applications facultatives
Le terme “mise à jour” s’affiche après le nom d’une application pour signaler les mises à jour d’applications déjà installées sur votre appareil.
Remarque :
Vous devrez parfois installer de nouvelles applications requises sur votre appareil. Les applications requises figurent en haut de la liste. Étant très importantes, elles sont sélectionnées par défaut et ne peuvent pas être désélectionnées. Les applications requises permettent à votre appareil de fonctionner correctement et vous permettent de tirer le meilleur parti de celui-ci.
Vous pouvez vérifier quelle est la priorité de chaque application et obtenir plus d’informations sur une application en la mettant en surbrillance et en lisant les éléments affichés dans la zone d’information située sur la droite de la fenêtre Commencer.
Lorsque vous cliquez sur Installer, les mises à jour d’applications que vous avez sélectionnées et les éventuelles applications requises sont installées sur votre appareil.
À propos de la mise à jour de l’application Cartes de l’appareil
Lorsque vous cliquez sur Installer, l’application Cartes pour l’appareil est d’abord téléchargée, puis installée. Après l’installation de l’application Cartes, l’assistant vérifie l’état des cartes, des fichiers d’assistance vocale et des licences présents sur l’appareil. En cas d’incompatibilité avec la nouvelle version de l’application Cartes, l’assistant procède à la suppression des anciennes versions de ces éléments sur l’appareil puis, une fois la suppression effectuée, télécharge et transfère les nouvelles versions de ces éléments vers l’appareil.
Par ailleurs, lorsque vous téléchargez la carte d’un pays pour la première fois, des informations concernant les villes du continent auquel il appartient sont également téléchargées et transférées vers l’appareil. Ces informations sont mises à jour en même temps que les cartes, les fichiers d’assistance vocale et les licences.
Afin de terminer l’installation de la mise à jour, lancez l’application Cartes sur votre appareil. L’ouverture de l’application crée les dossiers de fonctionnement nécessaires sur l’appareil et permet à Cartes de Nokia Ovi Suite de se connecter à l’appareil. Si Nokia Ovi Suite est encore ouvert à ce moment, il est recommandé de fermer l’application Cartes sur l’appareil une fois son lancement terminé, afin d’éviter tout dysfonctionnement de l’application.
Remarque :
Certains modèles d’appareil exigent que vous terminiez la mise à jour des licences des cartes dans l’application Cartes de l’appareil. Pour ce faire, sur l’appareil, accédez à Cartes > Options > Extras > Mes licences, puis sélectionnez Mettre à jour.